Fichas de Acción

 CJI.4

                                                                                         FICHA DE ACCIÓN

 

1. IDENTIFICACIÓN DE LA ACCIÓN
1.1  Código de acción: 1.2 Título de la acción:

CJI.4

La normativa específica en materia de cooperación jurídica internacional es actualizada.

1.3 Fecha de actualización:

1.4. Nivel de Actualización

01/01/2006

POG

POA-1

POA-2

POA-3

POA-4

 

 

 x

 

 

 

 2. CONTEXTO

 2.1 Problema a resolver   

 

 La RMCJ ha de ser dotada de un marco reglamentario apropiado, que establezca sus objetivos, reglas de funcionamiento y deberes y obligaciones de sus miembros. Al mismo tiempo, la normativa específica en materia de cooperación jurídica internacional debe ser objeto de evaluación y análisis, para efectuar propuestas de mejora. Los trabajos que se llevarán a cabo durante los próximos dos años por los grupos bilaterales de trabajo creados a nivel interministerial incorporarán también sus hallazgos, a fin de convertir las normas vigentes en la materia en instrumentos verdaderamente eficaces y útiles para el fin pretendido.

 

 2.2 Beneficiarios           

Directos:                                                                           

Ministerio de Justicia de Marruecos

 

 

 2.3 Partes implicadas

 Instituciones nacionales           

 Instituciones españolas

 Instituciones de apoyo

 Otros

 

 

 

 

 Ministerio de Justicia de Marruecos

 Ministerio de Justicia de España

 

 

 

 

 

 

 2.4 Otras intervenciones
 

  El Ministerio de Justicia de España y el Ministerio de Justicia de Marruecos han suscrito un Acuerdo de creación de dos grupos de trabajo, que se reunirán periódicamente, con el objetivo de evaluar la normativa existente en materia de cooperación jurídica internacional, así como los procedimientos actualmente existente, a fin de realizar propuestas de mejora. En España, tanto la Fiscalía General del Estado como el Consejo General del POder Judicial disponen de normas reglamentarias reguladoras de las respectivas Redes de Cooperación Jurídica.

 

 2.5 Estado de avance
 

  En 2005 se ha procedido a elaborar el diseño conceptual de la RMCJ y su Plan Estratégico de Desarrollo. Se ha fijado la línea de base, que permite determinar cuál es el estado actual de la cooperación jurídica internacional en Marruecos. Se ha elaborado el Reglamento de la RMCJ. Se ha realizado un Seminario de Unificación de Criterios, que aporta insumos para el proceso de capacitación y especialización de los miembros de la Red.

 

 

 3. LÓGICA DE INTERVENCIÓN
 3.1 Objetivo General Indicadores Objetivamente Verificables
(IOV)
 Dotar a la RMCJ de normativa reglamentaria y de un marco legal de cooperación más eficaz y adecuado.                                                                                         

 Normativa reglamentaria de la RMCJ aprobada y en vigor. Evaluación del sistema legal de cooperación realizada.

 

 3.2 Objetivo Específico IOV
 La RMCJ cuenta con un Reglamento de Organización y Funcionamiento  

 1 Reglamento de Organización y Funcionamiento aprobado y en vigor

 

 3.3 Resultados  IOV
 

2. Evaluación de la normativa legal en materia de cooperación jurídica internacional.           

 

 Documentos de evaluación entregados.
 3.4 Hipótesis y riesgos
 

 El Ministerio de Justicia de Marruecos debe aprobar el Reglamento de la RMCJ. También debe abordar la implementación del Reglamento, comenzando por la selección y nombramiento de los miembros de la RMCJ.

 

 

 4. ACTIVIDADES                                                        
 Código

 Descripción

  Forma de ejecución       

CJI.4.2

 Evaluar la normativa legal en materia de cooperación jurídica internacional. Contrato de asistencia técnica internacional. Contrato de asistencia técnica local.        IOV

 Documentos de evaluación entregados

 

 

 5. MEDIOS
 Rubros  Calidad  Cantidad  Modo de adquisición
 A. Gastos Directos       
A.I. Adquisición/Arrendamiento              terrenos y/o inmuebles      
A.II. Infraestructura, construcción y reforma inmuebles      
A.III Equipo, material y suministro      
A.III.1 Eventos y materiales      
A.III.2 Equipamiento (soft. y hard.)      
A.III.3 Publicaciones      
A.IV Trabajo, estudios (locales)      
A.IV.1 Consultores locales  Consultoría local para evaluación de normativa legal  1 contrato para evaluación normativa (1 mes).   Contrato de asistencia técnica
A.IV.2. Gastos de traducción  Traducción del estudio de evaluación de la normativa legal  1 contrato de traducción  Contrato de obra
A.V Trabajo, estudios (expatriado)  Consultoría internacional para evaluación de normativa legal  1 contrato para evaluación normativa (15 días).  Contrato de asistencia técnica
A.VI Viajes, estancias y dietas  Per diem de consultores internacionales.             Per diem para consultor internacional  Contrato de asistencia técnica internacional
A.VII Otros (Imprevistos)      
 B. Costes indirectos      
B.I  Gastos administrativos del solicitante      
B.II Gastos administativos de contraparte local      
B.III  Sensibilización en España vinculada al Proyecto      

 

 6. CALENDARIO

 Año

2006
 

 Mes

I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII

 Actividades

CJI.4.2      

  x

               

 

 7. PRESUPUESTO
 7.1 Presupuesto Global por Fuente y Rubro
Rubros Aporte AECI Aporte Otras Instituciones  Total
 A. Gastos Directos       
 A.I. Adquisición/Arrendamiento terrenos y/o inmuebles      
 A.II. Infraestructura, construcción y reforma inmuebles      
 A.III Equipo, material y suministro      
 A.III.1 Eventos y materiales                                                                                        
 A.III.2 Equipamiento (soft. y hard.)      
 A.III.3 Publicaciones      
 A.IV Trabajo, estudios (locales)      
 A.IV.1 Consultores locales 1.500   1.500
 A.IV.2. Gastos de traducción   2.000   2.000
 A.V Trabajo, estudios (expatriado)                                                     3.000                                         3.000
 A.VI Viajes, estancias y dietas                                                   2.900                                       2.900
 A.VII Otros (Imprevistos)      
 B. Costes indirectos      
 B.I  Gastos administrativos del solicitante      
 B.II Gastos administativos de contraparte local      
 B.III  Sensibilización en España vinculada al Proyecto      
 Total                                                   9.400                                                                                       9.400

 

 7.2 Presupuesto Global por Actividad y Rubro
 Rubros Actividades Total
 1. Servicios                                   

CJI.4.2                   

 A. Gastos Directos     
A.I. Adquisición/Arrendamiento              terrenos y/o inmuebles    
A.II. Infraestructura, construcción y reforma inmuebles    
A.III Equipo, material y suministro    
A.III.1 Eventos y materiales    
A.III.2 Equipamiento (soft. y hard.)    
A.III.3 Publicaciones    
A.IV Trabajo, estudios (locales)    
A.IV.1 Consultores locales  1.500 1.500
A.IV.2. Gastos de traducción  2.000 2.000
A.V Trabajo, estudios (expatriado)  3.000 3.000
A.VI Viajes, estancias y dietas  2.900 2.900
A.VII Otros (Imprevistos)    
 B. Costes indirectos    
B.I  Gastos administrativos del solicitante    
B.II Gastos administativos de contraparte local    
B.III  Sensibilización en España vinculada al Proyecto    
 Total

 9.400

9.400

 

 7.3 Presupuesto Global por  Año
    POA 2   TOTAL
 A. Gastos Directos     
A.I. Adquisición/Arrendamiento              terrenos y/o inmuebles    
A.II. Infraestructura, construcción y reforma inmuebles    
A.III Equipo, material y suministro    
A.III.1 Eventos y materiales    
A.III.2 Equipamiento (soft. y hard.)    
A.III.3 Publicaciones    
A.IV Trabajo, estudios (locales)    
A.IV.1 Consultores locales   1.500 1.500
A.IV.2. Gastos de traducción   2.000 2.000
A.V Trabajo, estudios (expatriado)   3.000 3.000
A.VI Viajes, estancias y dietas

2.900                  

2.900
A.VII Otros (Imprevistos)    
 B. Costes indirectos    
B.I  Gastos administrativos del solicitante    
B.II Gastos administativos de contraparte local    
B.III  Sensibilización en España vinculada al Proyecto    
Total  9.400             9.400

 

 8. CONDICIONES PARTICULARES

 

 

 9. SOSTENIBILIDAD
 9.1 Factores que garantizan la sostenibilidad
FACTORES GRADO DE VERIFICACIÓN GRADO DE SATISFACCIÓN
 Políticas de apoyo Se verificó No se verificó Suficiente Medio Insuficiente
 Aspectos institucionales Se verificó No se verificó Suficiente Medio Insuficiente
 Aspectos socioculturales Se verificó No se verificó Suficiente Medio Insuficiente
 Enfoque de género Se verificó No se verificó Suficiente Medio Insuficiente
 Factores tecnológicos Se verificó No se verificó Suficiente Medio Insuficiente
 Factores medioambientales Se verificó No se verificó Suficiente Medio Insuficiente
 Factores económico-financieros Se verificó No se verificó Suficiente Medio Insuficiente